内容

• 脚步
• 方法 1（共 3 个）：节日问候
• 方法 2 of 3：谈论生日
• 方法 3 of 3：问候歌

用意大利语说“生日快乐”最明显的方式是说“buon compleanno”。但是，实际上有几种常见的表达方式可以表达您的愿望。您可能还想查看其他生日短语，以及生日歌曲的意大利语版本。

脚步

方法 1（共 3 个）：节日问候

1. 1 惊呼“buon compleanno！”。这是意大利语“生日快乐”最明确的表达方式。这个表达的字面意思是“生日快乐”。
   • 邦 意思是“好”和 完整的 - “生日
   • 整个短语的发音如下： buon comp-ple-a-nyo
2. 2 祝愿“tanti auguri！”。这个表达并不能翻译成“生日快乐”。事实上，意大利语单词“生日”（完整的) 根本没有出现在这个短语中。尽管如此，这个表达方式，意思是“最好的祝福”，在意大利是一种流行的方式来表达你对生日的人的青睐。
   • 坦蒂 意思是“很多”，并且 奥古里 名词的复数 占卜， “希望”。这句话的字面意思是“许多愿望”。
   • 发音为： 丹蒂奥古里
3. 3 试试“cento di questi giorni！”。这是意大利语的另一种表达方式，您可以用来祝贺某人，而无需特别提及生日。实际上，您希望男孩或女孩100 岁生日或只是长寿。
   • 琴托 意思是“一百”， 迪 表示所有格（如英语中的“of”）， 追问 翻译成“这些”，和 焦尔尼 - “天”。从字面上看，这听起来像是“一百天！”
   • 发音为： fien-to-di kue-sti gi-or-ni
   • 请注意，该短语也可以缩写为“cent'anni”或“一百年！”
     • 这种变化的发音为： 飞恩塔尼

方法 2 of 3：谈论生日

1. 1 表达您对“festeggiato”的愿望。 使用这个意大利语术语相当于“生日男孩”或“生日女孩”这个名字。直译-“庆祝”。
   • 单词 节日庆典 来自动词“庆祝”（节日).
   • 发音为： fe-ste-gia 某事
2. 2 询问此人的年龄： “量化安妮海？”这是确定他或她年龄的一种回避方式。这个问题并没有专门翻译成“你多大了？”相反，它是对一个男人或一个女孩的礼貌好奇：“你多大了？”
   • 昆蒂 意思是“多少” 安妮 - “年”，以及 海 - 这是第二人称中的动词“to have”，单数形式（类似于英语动词“have”）。
   • 发音为： 全蒂阿不啊
3. 3 用短语“essere avanti con gli anni”描述老年。 总的来说，这意味着某人“在几年内”。你可以用它来赞美，强调这个人不仅变老了，而且更聪明了。
   • 埃塞尔 意思是“成为” 阿凡提 - “先”， 骗局 - “和”， 格利 是门控文章（如英语中的“the”），以及 安妮 翻译为“年”。总而言之，它可以翻译为“与岁月同行”，或者更确切地说，“年老”。
   • 发音为： es-se-re a-wan-ti kon gli an-ni
4. 4 用短语“oggi compio gli anni”宣布您自己的生日。 粗略地说，你说“今天是我的生日”，但更准确的翻译是“今天我已经完成了我的岁月”。
   • 奥吉 意思是“今天” 编译 是动词“完整”的形式 (主持人) 第一人称单数， 格利 是定冠词（如英语中的“the”），并且 安妮 翻译为“年”。
   • 发音为： o-ji com-pio gli an-ni
5. 5 使用“sto per compiere ___ anni”表达您的年龄。 通常这句话用来表示你已经转了一定的年数（填空），但它在年轻人中比在老一辈中更受欢迎。这几乎可以直接翻译为“我是（数字）岁”。
   • 要命名您的年龄，只需填写短语中的空白即可。例如，如果您年满 18 岁，请说“Sto per compiere diciotto anni”。
   • 斯托 意思是“我” 每 - “到”， 主持人 - “待完成”或“完成”，以及 安妮 ——“岁”。
   • 发音为： 每个计算机一百个____安尼

方法 3 of 3：问候歌

1. 1 使用熟悉的旋律。 尽管有不同的词，意大利版的歌曲“生日快乐”听起来就像英文版的“生日快乐”。
2. 2 多次吟唱“tanti auguri”。 歌曲“生日快乐”最常见的词根本没有提到生日。取而代之的是，在原音中使用了“最好的祝福”这个词来代替“生日快乐”这个词。
   • 添加“一个特”（你呢) 意思是“你/你”。
   • 歌词如下：
     • Tanti auguri a te,
     • Tanti auguri a te,
     • Tanti auguri a (NAME),
     • Tanti auguri a te！
3. 3 尝试用“buon compleanno”替换它。 尽管这并不经常使用，但实际上您可以像标准的英文版本一样输入特定的“生日快乐”。
   • 就像在带有短语“tanti auguri”的版本中一样，您需要添加“a te”（你呢) 意思是“你/你”。
   • 在这个变体中，单词如下：
     • Buon compleanno a te,
     • Buon compleanno a te,
     • Buon compleanno a (NAME),
     • Buon compleanno a te！