学习印地语

作者: Eugene Taylor
创建日期: 7 八月 2021
更新日期: 1 七月 2024
Anonim
200个短语 - 印地语 - 中文
视频: 200个短语 - 印地语 - 中文

内容

印地语(मानकहिन्दी)是印度的主要官方语言,同时还有英语,并且在整个印度次大陆都使用。印地语与梵语,乌尔都语和旁遮普语等其他印度-阿里扬语言有着相同的渊源,从塔吉克语到普什图语,塞尔维亚-克罗地亚语到英语等印度-伊朗和印度-欧洲语言也有相同的渊源。通过仅了解一点印地语,您就可以与地球上超过10亿的人就文化或商业进行交流。您将沉浸在一种极其丰富的语言和文化中。

4的第1部分:学习北印度语字母

  1. 熟悉梵文脚本。 Devanagari是来自印度和尼泊尔的Abugida字母,是写北印度语,马拉地语和尼泊尔语的主要文字。它是从左到右书写的,不使用大写字母,并且有一条可识别的水平线穿过连接它们的字母顶部。
    • 这是梵文字母的表格:http://www.omniglot.com/charts/print/hindi.pdf。
  2. 学习印地语元音。 印地语有11个元音,其中一些由变音符号表示,或者由添加到字母上的符号表示,以表示不同的发音。印地语中的元音可以有两种形式:一种是单独使用时的形式,另一种是与单词中的辅音结合在一起的形式。
    • 一种 和आ a
      • अ不会更改辅音,因此,如果您看到没有更改符号的辅音,则辅音将具有此元音。
      • 在元音中添加आ时,请在辅音的末尾添加符号ô(例如,将आ添加到na后,na会变成नna)。
    • 一世 和ई ee
      • 将इ添加到辅音时,请在辅音的“左侧”添加符号ि(在辅音之前)。
      • 将ई添加到辅音时,将符号symbol添加到辅音的“右侧”(在辅音之后)。
    • 和ऊ OO
      • 将उ添加到辅音时,请在辅音下方添加符号ु。
      • 将son添加到辅音时,请在辅音下方添加符号ू。
    • Ë 和ऐ i
      • 将son添加到辅音时,请在辅音上方添加符号े。
      • 将ऐ添加到辅音时,请在辅音上方添加符号ै。
    • Ø 和औ au
      • 将ओ添加到辅音时,将符号symbol添加到辅音的“右侧”(在辅音之后)。
      • 将औ添加到辅音时,将符号symbol添加到辅音的“右侧”(在辅音之后)。
    • ri
      • 将son添加到辅音时,请在辅音下方添加符号ृ。
      • 这个元音在印地语中并不常见,只有梵语中的印地语单词。
  3. 学习印地语辅音。 印地语中有33个辅音。根据您应如何使用嘴巴和喉咙来发音,它们按字母顺序组织。由于印地语的辅音要比荷兰语多,因此某些荷兰语没有同等的辅音。某些辅音旁的(a)表示应发音为“吸”(例如强烈吹气,例如 p 在“放置”或“突突”中)。
    • 舌状辅音,通过将舌头的后部靠在pa的顶部来发音(例如 ķ 或者 G 英文): ķ, ख ķ (a),ग G, घ G (a),ङ ñ
    • tal辅音,通过将舌头的前部放在牙龈的后方来发音(例如 Ĵ 在“工作”中):च ch, छ ch (a),ज Ĵ, झ Ĵ (a),ञ ñ
    • Retroflex辅音,通过将舌头紧贴口香糖后面的上颚来回移动来发音(荷兰语中不提供):ञ Ť, ट Ť (a),ड d, ढ d (a),ण ñ
    • 振颤的辅音,发音为将舌尖“拍打”在前牙后面的嘴顶上(例如,柔软的 Ť 用“黄油”之类的词来表达):ड़ d 和ढ़ d (一种)
    • 牙辅音,通过用舌尖触碰上突起的背面来发音(例如 在“惊悚片”中): Ť, थ Ť (a),थ d, ध d (a), ñ
    • 唇音辅音,并用双唇一起发音(例如 b 在“婴儿”中):प p, फ p (a),ब b, भ b (a),म
    • 半元音是类似元音的辅音,例如 w 在“水”中: Ĵ (如“六月”中所示),य [R, ल , व w 或者 v
    • Sibilante辅音,用舌尖发出嘶嘶声将空气排出:श SH, ष SH, स s
    • 舌状辅音,在喉咙后部用“声门”发音:स H
  4. 区分“发音的”和“沉默的”辅音。 印地语辅音有两种标准的发音方式:发音和静音。阅读这些声明的解释可能会非常复杂,但是请不要担心。一旦您开始练习声音,您就会感觉到口头和沉默之间的区别。
    • 通过振动声带来发出“有发音的”辅音。例如,一个明显的辅音 ž 在“动物园”中。
    • 沉默的 发出辅音而不会使声带振动。例如,静音辅音 s 在“剪切”中 ķ 在“猫”中。
  5. 区分“抽吸的”和“非抽吸的”辅音。 印地语的辅音分为两个主要组,即吸音和非吸音。有无声的非抽吸辅音,无声的抽吸辅音等。
    • 抽吸是通过您的嘴吹出的空气的另一个术语。
    • 真正了解印地语工作原理的唯一方法是听录音。
  6. 收听印地语字母的录音,然后尝试模仿该录音。 北印度语字母表对您来说可能看起来与众不同,尤其是如果您的母语是荷兰语,但是您只要稍加练习,就能理解所有这些字母在北印度语中的发音。这是印地语字母的视频:https://www.youtube.com/watch?v=XyG_594WOjE。
    • 听了几次录音后,请暂停录音并尝试模仿发音。花点时间做这件事,并遍历整个字母。
  7. 了解印地语字母的书写方式。 当您查看Devanagari脚本的编写方式时,它将更容易学习。有几种在线指南,但大学语言系推荐使用hindibhasha.com上的一种指南。

4的第2部分:学习印地语语法

  1. 熟悉印地语名词。 名词是指物体,地方,动物和人的单词。在印地语中,所有名词都具有性别:男性(M)或女性(V)。印地语名词的性别对于正确的语法和沟通至关重要,因此,当您学习印地语名词时,还需要学习其性别,以便正确使用这些名词。
    • 确定名词性别的一个非常普遍的规则是,以元音आaa结尾的单词通常是男性的,而以元音ee ee结尾的单词通常是女性的。但是,该规则有许多例外,因此通过练习记住每个名词的性别仍然很重要。
    • 例如:男孩的名词是:लड़larkaa(M),女孩的名词是:लड़larkee(V)。因此,对于这些名词,性别的一般规则是正确的。
    • 另一方面,诸如kelaa-Banana(M)和मेज़mez-Desk(V)或घरghar-House(M)之类的名词都是该一般规则的例外。
  2. 熟悉北印度语代词。 诸如“他,她,我,我们,她”之类的简单代词对于能够使用任何语言(包括印地语)进行交流都是至关重要的。印地语中的代词是:
    • 第一人称单数:मैंmain-I。
    • 多个第一人称视角:हम火腿-我们
    • 第二人称单数:也很ू-您(亲密)
    • 第二人称复数:ुमtum-您(非正式),आप猴子-您(正式)
      • 关于非正式代词和正式代词的注释:每个代词取决于对话中使用的礼貌程度。初次见人时,与比您年长的人交谈时,或只是为了表达对您所称呼的人的尊重,请使用正式的猿猴。
      • 与朋友或亲密朋友聊天时,请使用随便的ुमtum。当您进行非正式的交谈时,例如与您的伴侣或年幼的孩子交谈时,也请使用ू。在印地语中也使用ू与陌生人或您几乎不认识的人交谈将被解释为非常不礼貌。
    • 第三人称单数:यहyah-他/她/它/此
    • 第三人称单数:वहvah-他/她/它/那个
      • 在口语印地语中,这些词的发音略有不同:यह的发音是yeh,वह的发音是voh。与附近的人交谈时请使用यह,因此,如果有人在您旁边,请使用यह。
      • 与远处的人交谈时请使用वह,因此,如果某人在街道的另一侧,请使用वह。
      • 如有疑问,请使用twijf voh。
    • 第三人称复数:ये-这个/他们
    • 第三人称复数:वेve- Die / Zij
      • 通常,您会听到ve的发音为单数“ voh”。第三人称复数代词遵循相同的规则:ये对附近的人/物(就距离而言)和वेvo对较远的人/物。
      • 请注意,“ yeh”和“ voh”都可以表示“ he”或“ she”,因此根据您正在与之交谈的人的性别没有区别。您必须依靠句子的上下文来确定与之交谈的人是“他”还是“她”。
  3. 熟悉印地语动词。 动词描述了动作,事件或心态。以不定式形式学习印地语动词,因为动词是通过删除不定式的结尾并添加其他后缀而形成的。印地语中的不定式词以naute结尾。
    • 印地语中不定式的一些示例是:होनाhonaa-是; paनाpahrnaa-阅读或学习; नाbolnaa-说话; seekनाseekhnaa-学习; ानाjaanaa-去。
  4. 学习动词的基本变形。 与名词一样,动词必须在印地语中进行缀合,以传达语法类别,例如数字,性别,时态和情绪。
    • 要成为不定式होनाhonaa-,按数字共轭变为:
      • ho主勋-我是
      • हैंham hain-我们是
      • 太ू-你是(亲密的)
      • ुमहोtum ho-您是(非正式)
      • ap aap hain-你是(正式)
      • y yah hai-他/她/这是
      • oh voh hai-他/她/那是
      • ha ye hain-这些/他们是
      • ha ve hain-谁/他们是
    • 当前时态对性别有三种变化:
      • 对于男性单数,请删除不定式后缀नाnaa并添加ााtaa。
      • 对于男性复数,请删除不定式后缀नाnaa并添加。
      • 对于女性单数或复数,请删除不定式后缀नाnaa并添加前缀tee。
    • 由于印地语中的动词有很多时态,因此,除了当前时态之外,当您学习动词的变位时,您还需要一本教科书或其他参考资料。一本好的字典也将派上用场,以学习新的动词进行共轭。
  5. 继续用越来越长的句子和短语练习印地语。 一旦您更加熟悉印地语中的名词,代词和动词,就可以开始研究印地语的其他方面。

4的第3部分:练习印地语单词和表达

  1. 买一本好的印地文字典。 虽然小巧的字典也可以帮助您查找单个单词,但是投资购买更大的学术词典将可以进行更深入,更正式的研究。
    • 在线上还有各种各样的印地文字典。例如,芝加哥大学有一个名为“南亚数字词典”的项目,其中包含乌尔都语词典和古典北印度语(英语)。
  2. 了解星期几。 从简单的单词开始,以熟悉北印度语元音和辅音一起形成单词的方式。专注于识别印地语单词并习惯梵文脚本。星期几是:
    • 星期日,北印度语单词:RaveevaaR,梵文
    • 星期一,印地语单词:SomvaaR,梵文,脚本:सोमवार
    • 星期二,北印度语单词:MangalvaaR,梵文
    • 星期三,北印度语单词:BudhvaaR,梵文
    • 星期四,北印度语单词:GuRoovaaR,梵文
    • 星期五,北印度语单词:ShukRavaaR,梵文
    • 星期六,北印度语单词:ShaneevaaR,梵文
  3. 学习有关地点和时间确定的基本词汇。 熟悉一周中的每一天后,您就可以继续使用一些基本的印地语单词,同时牢记Devanagari脚本。
    • 昨天,北印度文单词:kal,脚本:
    • 今天,印地语单词:aaj,脚本:आज
    • 明天,北印度语单词:kal,脚本:
    • 天,北印度语单词:din,脚本:दिन
    • 夜,印地语单词:梳子,脚本:
    • 周,北印度语单词:haftaa,脚本:हफ़्ाा
    • 月,北印度文单词:maheenaa,脚本:महीना
    • 年,北印度语单词:鳗鱼,脚本:साल
    • 二,印地语单词:boxRaa
    • 分钟,印地语单词:minent,脚本:मिनट
    • 小时,印地语单词:ghantaa,脚本:घंटा
    • 早晨,北印度语单词:saveRey,脚本:सवेरे
    • 晚上,印地语单词:shaam,脚本:शाम
    • 下午,印地语单词:dopeheR,脚本:दोपहर
    • 午夜,北印度语单词:aadheeRaat,脚本:
    • 现在,印地语单词:ab,脚本:अब
    • 后来,印地语单词:bath mey,脚本:बादद
  4. 与伴侣或通过录音带练习常见的表达方式。 学习口语印地语是掌握您的字母并为印地语语法课做准备的好方法。在印地语中进行事实对话是学习语言的最佳方法。
    • 在您的语言班中找到一个朋友,或在在线语言论坛中搜索喜欢说印地语的人。您还可以在线收听基本短语的录音。
    • 适用于以下表达式:
      • 嗨!,印地语:Namastey!,脚本:नमस्غे
      • 早上好!,印地语:Suprabhate,脚本:सुप्रभाغ
      • 晚上好!,印地语:Shubh sundhyaa,脚本:शुभसंध्या
      • 欢迎! (向某人打招呼),印地语:Aapka swaagat hai!,脚本:
      • 您好吗?,印地语:Aap kaisey hain吗?
      • 我很好,谢谢!,印地语:Mein theek hoon,shukriya!,剧本:
      • 你呢?,印地语:Aur aap吗?,剧本:औरऔ?
      • 好/没关系,印地语:阿查(Accha)/ Theek-thaak,脚本:अच्छा/ठीक-ठाक
      • (非常感谢!),印地语:Shukriyaa(Bahut dhanyavaad),脚本:
    • 有关这些短语的录音以及有关发音的更多详细信息,请参见以下链接:http://www.learning-hindi.com/convo。
    • 即使您只知道一些基本概念和语法基础,也不要害怕讲一种语言。开始越早,您就会越快地掌握该语言的基础知识-学习印地语基本上是实践和决心的问题。

第4部分(共4部分):扩展知识

  1. 使用在线课程来磨练您的技能。 有几所大学提供在线课程。只要有可能,请听音频和视频课程,以便您听懂该语言。
    • 北卡罗莱纳州立大学提供24节视频课程,包括练习,测验(英语),写作,词汇,语法和文化。
    • 宾夕法尼亚大学提供了20堂音频课程,涵盖了印地语的基本语法(英语)。
  2. 找到一本好教科书。 熟悉印地语词汇和语法后,您将需要更深入的资源来学习该语言的更复杂方面。如果可能,请尝试查找包含音频元素的教科书。
    • 鲁珀特·斯内尔(Rupert Snell)的 自学印地语 建议初学者使用,并包含音频(英语)。
    • 小学印地语 由Richard Delacy和Sudha Joshi撰写,包括一本教科书和一本带有CD的工作簿(英语)。
    • 索尼娅·塔尼娅(Sonia Taneja)的 实践使完美的基本印地文 是一本充满练习的工作簿,可帮助您加深现有知识并练习诸如变位的实用概念(英语)。
  3. 尽可能多地阅读印地语。 幸运的是,印地语提供大量在线资源,包括报纸,博客和社交媒体。还有印地语文学传统,其历史可追溯到公元前760年,诗人,哲学家和宗教著作众多。
    • 戴尼克·贾加兰(Dainik Jagaran) 是印度最受欢迎的印地文报纸。印地语的其他一些重要报纸包括 印度斯坦, 戴尼克·巴斯卡(Dainik Bhaskar), 和 拉贾斯坦邦·帕特里卡(Rajasthan Patrika)。英国广播公司还经营英国广播公司印度网站。
    • Parikalpana奖是每年颁发给印度博客的奖项,有点像英文Bloggie奖。
    • 与其他地方一样,Facebook,LinkedIn和Twitter是流行的社交媒体。在印地语中访问社交媒体页面将使您可以访问语言和各种流行的文化主题。
    • 印地语文学中著名的作家包括Chth Bardai,《 Prathviraj Rasau》(十二世纪)的作者;卡比尔(Kabir,14世纪),虔诚的作家。诗人Ganga Das(1823-1913);小说家Munshi Premchand(19世纪); Dharmavir Bharati(20世纪);和小说家Jainendra Kumar(20世纪)。
    • 入门的儿童读物非常好,因为它们通常非常简单,并且经常包含图片。 Learning-Hindi.com在线上有印地语儿童读物集。
  4. 在印地语中看电影。 印度拥有庞大的电影业,也称为“宝莱坞”-实际上,这是世界上最大的电影业,每年发行超过一千部电影。印第安人喜欢去电影院;印度的电影票销量比世界任何其他国家都要多(每年27亿张票)。每年在印地语中都会发行无数电影,而且由于有了Netflix等在线流媒体服务和iTunes等其他服务,现在可以在家中观看其中许多电影。用荷兰语字幕观看它们的原始语言,以便您进一步完善自己的印地语。
    • 重要的印地语电影包括 Mughal-e-Azam (通常被认为是有史以来最好的宝莱坞电影),喜剧 高尔马尔 和戏剧 卡哈尼
    • 如果您喜欢超级英雄的电影,那么印度是一个不错的选择。一些受欢迎的例子是 克里什镭一。
  5. 参加印度文化活动。 如果您住在大学附近,那么国际学生可能会举办各种文化活动。许多印度人口众多的城市都会举办节日和其他文化活动,在这里您可以结识新朋友并进一步了解印度文化。如果附近有印地语或印度文化中心,则可以查看那里的日历或与组织者联系。
    • 如果附近没有文化活动,请在线搜索!卫斯理大学甚至有一个“虚拟村庄”,您可以在其中查找文化话题并阅读对“村民”的采访。
  6. 查找说北印度语的朋友。 由于有很多人说北印度语,因此您很可能认识一个会说这种语言的人。尤其是如果他们远离家乡,人们常常会以他们的母语说很高兴。
    • 诸如metup.com之类的网站为您提供了寻找对印地语或印度文化感兴趣的人的机会。 Meetup目前在70个国家/地区拥有103个群组,但是如果您找不到想要的内容,则可以随时创建一个自己的群组。
    • 尝试在当地的印度餐厅或杂货店与某人聊天。您不仅可以练习该语言,而且还可以学到很多美味的印度美食!

尖端

  • 学习语言时,最好将自己沉浸在该语言的文化中。参加印度节日,尝试与印度人见面,去印度餐馆,并尝试在印地语点菜。您在日常环境中练习语言的次数越多,您的语言技能就会越好。
  • 学习说印地语的另一种好方法是阅读印地语标签,标志和儿童读物。印地语和梵语也有丰富的文学传统,因此当您学习更好地阅读印地语时,还可以尝试阅读诗歌,短篇小说或印地语书籍。
  • 实际上,印度绝大多数人口使用的某些词语实际上来自于乌尔都语。尽管当前(印度北部)到处都使用的北印度语是北印度语和乌尔都语的混合体,但还是存在一些差异。
  • 对于“谢谢”,正确的单词是“ Dhanyawaad”,但人们经常使用“ Shukriya”(但第一个单词被认为是纯北印度语)
    • 时间-“萨玛依”(印地语)“瓦特”(乌尔都语)
    • 年-“ Varsh”(北印度语)“ Saal”(乌尔都语)
    • 周-“ Saptaah”(印地语)“ Haftaa”(乌尔都语)
    • 珠宝-“ Aabhushan”(印地语)“ Gehna / Gahna”(乌尔都语)
    • 去攻击! -“ Aakraman!”(印地语)“ Hamla!”(乌尔都语)
    • 困难-“ Kathin”(印地语)“ Mushkil”(乌尔都语)
    • 抱歉/道歉-“ Kshama * K保持沉默”(印地语)“ Maaf”(乌尔都语)
    • 先生。 -《 Mahoday》(印地语)《 Janaab》(乌尔都语)
    • “ Shrimaan”(印地语)“ Huzoor”(乌尔都语)勋爵
    • 故事-“ Kahaani / Kathaa”(印地语)“ Quissa”(乌尔都语)
    • 怀疑/怀疑-“ Sandeh”(印地语)“ Shuq / Shaq”(乌尔都语)。
    • 单曲“ Keval”(印地语)“ Sirf / Sirph”(乌尔都语)
  • 问候某人时,还可以使用“ Namaskar”(“ Hello”),因为在某些情况下,“Namastè”用于“再见”或告别问候。但是,如果您希望表现出最大的敬意,则应使用“ Pranam”作为告别问候(因为这通常用来向长老/老师/神灵道别)。
  • 无论如何,最好将这些词与一粒盐一起使用。但是这个清单甚至Google有时都会把这些话弄混了。
  • 通过学习真正的书籍是学习印地语的一种有趣且非常丰富的方式。有些人建议阅读经典书籍,例如Panchatantra,Hitopadesh,Mahabharat,Ramayan等。
  • 看电影也有帮助,因为印地语和乌尔都语的混合已经很常见了很多年。