内容

• 脚步
• 注意

搜索文章后，您决定将其翻译成您的语言。

脚步

方法1之2：开始之前

1. 

   登录（登录）/注册（创建帐户）Wikipedia上的帐户。 请注意，您只能在登录后创建帖子。

2. 

   
   
   致力于研究。 了解如何在Wikipedia上编辑页面并阅读操作的5个基本原理。广告

方法2之2：开始翻译

1. 

   查找要翻译的文章。 例如，在英语Wikipedia中搜索不包含越南语翻译链接的文章。维基百科创建了一​​个可以在这里找到的工具，可以帮助您轻松地找到没有翻译页面的文章。

2. 

   
   
   开始翻译。 避免使用Google等不正确的翻译工具。 Google翻译工具用于翻译小词，而不是整篇文章。如果您依赖于此类翻译工具，请停止翻译。
   • 下载原始文章的源代码，将其复制并粘贴到帖子中的适当位置。这有助于您获得清晰的参考。
   • 您可以通过使用所需的语言进入Wikipedia并创建文章（通常的方式），然后在其中添加翻译内容来进行翻译。

3. 

   
   
   保存更改。 在为文章添加翻译之后（在Wikipedia页面上以另一种语言显示），保存您的修改。在修订后的摘要中写下您已经从英文文章（或翻译的任何语言）中翻译了这篇文章。

4. 

   将类别链接添加到英语版本。 用当地语言写两个方括号，语言代码和文章。这是CC BY-SA许可下的强制性要求。广告

注意

1. ↑https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translate_us#Before_you_start
2. ↑https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Translate_us#Here.27s_how_you_can_help