如何给国外的家庭寄信封

视频: Little Envelope’s Big Trip (小信封的大旅行) | Single Story | Culture | Chinese | By Little Fox

内容

脚步
方法 1 of 3：使用姓氏
方法 2 of 3：使用特定家庭成员的姓名
方法 3 of 3：使用内部和外部信封
提示

给一个人在信封上签名是一项极其简单的任务。你所需要的只是她/他的名字和头衔，你已经准备好做一切了。所有人的信封签名家庭然而，这是完全不同的事情。有几种不同的方法可以为一个家庭在信封上签名，每种方法都有自己的分析“技巧”。虽然这两个过程都不是非常困难，但了解何时（以及如何）使用每个过程在礼仪方面会有所帮助。请参阅下面的第 1 步开始！

脚步

方法 1 of 3：使用姓氏

1 在地址顶部写上“（姓氏）家族”。 在寻找如何将信封寄给整个家庭而不是一个人的解决方案时，您有两种选择：您可以使用姓氏来代表整个家庭，或者您可以专门将信封寄给某些（或全部））家庭成员。让我们先处理第一个选项。将信封寄给全家人的最简单方法是简单地在地址的第一行写上“（家庭的姓氏）家庭”。这种方法对于一般交流（如友好信件）是一个不错的选择，但在知道这封信专门为谁写信（如结婚请柬）很重要的情况下签署信封可能是不明智的。
- 例如，如果我们给 Tim 和 Janet Jones 以及他们的孩子 Emma 和 Peter 写一封信，我们会在信封上签名： 琼斯一家.
2 姓氏使用复数形式。 除上述之外，信封上地址的第一行也可以使用姓氏的单复数形式。在这种情况下，复数姓氏总是以“The”一词开头，因此最终结果是“The Smiths”、“The Garcias”等。
- 不要落入这里的撇号陷阱。撇号用于表示所有权，而不是使单词成为复数形式，因此不应以姓氏的复数形式使用它们。大多数姓氏只需要一个结尾 -s 最后形成复数形式（例如，Thompsons、Lincolns）。但是，以“s”、“sh”或“x”“”结尾的姓氏通常需要添加 -es 最后（例如 Rosses、Foxes、Welshes）。
- 在我们之前的例子之后，如果我们给琼斯一家写信，除了使用“The Jones Family”作为我们地址的第一行之外，我们还可以简单地使用 琼斯夫妇.
3 像往常一样填写信封其余部分的地址。 不管信封地址的第一行使用什么方法，地址的其余部分都像写任何其他信件一样。在包含姓氏的第一行下，写下街道号码或邮政信箱，然后在下一行写上城市、州/省、邮政编码等。如果在地方级别签署信封，请在下面单独的第四行写下国家/地区名称。使用相同的表格在信封的左上角写下您的回信地址。有关详细信息，请参阅如何在信封上写地址。
- 例如，在我们的琼斯家族示例中，我们的最终地址可能如下所示：
  - 琼斯一家 （或“琼斯”）
    跳街21号
    Anytown, CA, 98765
- 通常，每当您将信封寄给家人时，地址的第一行就是您要更改的内容 - 实际街道地址必须保持不变。在下面描述的以下方法中，您应该假设“名称”行之后的地址部分应该像往常一样拼写。

方法 2 of 3：使用特定家庭成员的姓名

1 从父母的名字和头衔开始。 将信封寄给整个家庭时，除了使用姓氏来指代所有家庭成员外，您还可以单独命名其中的一部分或全部。这种方法对于信件很有用，例如婚礼请柬，在这种情况下，传达这封信的目的很重要。首先，在地址的第一行写上父母的名字。在大多数情况下，您将需要使用他们各自的头衔（先生和夫人总是可靠的，而“博士”、“法官”等头衔通常是可选的，除非在正式或专业背景下）......
- 例如，如果我们邀请琼斯一家参加乔迁派对，我们会首先在第一行写上父母的名字： 先生。和夫人。琼斯.
- 也可以使用传统形式来描述已婚夫妇，其中丈夫的全名适合双方： 先生。和夫人。蒂姆·琼斯...但是，这种方法不是必需的。
- 最后，你也可以写下每个合作伙伴的全名，不带头衔： 蒂姆和珍妮特琼斯...这通常是在熟悉的、非正式的环境中进行的，因为如果您不了解他或她，使用某人的名字而不是他/她的头衔会被认为是粗鲁的。
2 请包括任何婴儿的名字。 在下一行，列出依赖父母的 18 岁以下儿童的姓名。您可以在孩子姓名列表的末尾提供一次姓氏（例如，David、Chelsea 和 Gabriela Richardson），也可以保留完整的姓氏（例如，David、Chelsea 和 Gabriela）。如果您知道孩子的年龄，请从大到小列出他们。
- 例如，在我们邀请参加聚会的示例中，我们将在父母姓名下方写下家庭中孩子的姓名，如下所示： 艾玛和彼得这意味着我们地址的前两行看起来像这样：
  - 先生。和夫人。琼斯
    艾玛和彼得
3 另外，在“和家人 ”。 在您不知道家庭中任何或所有孩子的姓名的情况下，可以一起称呼孩子。在这种情况下，在通常为孩子命名的第二行，写上“和家庭”。您还可以使用“和儿童”来使您的意图更加具体。
- 在我们的示例中，如果您忘记了名字 Emma 和 Peter，我们可以用“and Family”或“and Children”替换他们的名字。在这种情况下，我们地址的前两行将如下所示：
  - 先生。和夫人。琼斯
    和儿童
4 如果这封信不是写给孩子的，请省略孩子的名字。 上面的例子假设这封信是写给家庭中的父母和孩子的。如果没有，请在第一行列出适当的收件人，然后直接转到邮寄地址，而不使用第二行列出其他家庭成员。
- 例如，如果我们只想邀请琼斯家族的父母参加我们的聚会，那么我们将使用标准地址 先生。和夫人。琼斯没有命名他们的孩子。
5 向 18 岁以上的儿童发送单独的信件。 如果该家庭有超过 18 岁（或接收者居住地的传统法定年龄）的孩子，除了您发送给他们父母的一封信之外，还给这些孩子寄一封单独的信件。收到你的私人信件是成年的标志。虽然非常轻微，但可能会被认为是冒犯性的，例如通过写给父母的信被邀请参加聚会。

方法 3 of 3：使用内部和外部信封

1 外信封只写给父母。 某些类型的信件强调要求收件人作出回应。在这种情况下，一个小的、通常预先写好地址的回复信封通常包含在外信封内。如果您要发送这样的信件，值得注意的是，当收件人是全家人时，外信封和内信封的地址通常略有不同。首先，地址外信封（包含信件内容的信封和第二个信封）只要与父母或一家之主的名字。
- 对于外信封，请按照上一节所述写下父母的姓名。例如，如果您邀请整个琼斯家族参加您的婚礼，那么对于外信封，您只需写上父母的姓名： 先生。和夫人。琼斯, 先生。和夫人。蒂姆·琼斯，要么 蒂姆和珍妮特琼斯.
2 地址内信封 给所有人 收件人。 对于内信封，规则略有不同。如果您要求每个家庭成员做出回应（例如，如果您邀请全家人参加您的婚礼），请在地址的第一行写下父母的姓名，在第二行写下孩子的姓名线。但是，如果您只是要求父母回答，您只需在地址的第一行写下他们的名字，然后转到邮寄地址，依此类推。
- 请注意，内信封的地址是指其 退货地址...显然，告诉信封去向的主要地址将是您自己的（或相关机构、企业、邮政信箱等）。这样，他们的回复将被发送到正确的地方。
- 在我们的婚礼请柬示例中，如果我们邀请全家人，则内信封的回信地址将在第一行显示父母的姓名，然后在第二行显示孩子的姓名。内部信封的返回地址的前两行看起来像这样：
  - 先生。和夫人。琼斯
    艾玛和彼得
3 在背面信封上贴上邮票。 无论您从谁那里询问答案，您的信件背面总是有礼貌的印章。邮票相对便宜，因此在信封上贴邮票比真正的财务费用更受尊重和关注。但是，通常最好通过花时间在回邮信封上盖章来避免轻微的不礼貌。
- 如上所述，您必须向 18 岁以上的儿童（或根据某些其他标准被视为独立的成年人）发送单独的信件。如果您发送的信件中包含回复信封，这意味着您还需要在回信地址中用 18 岁以上儿童的姓名为每个此类信封注明地址并盖章。