内容

• 脚步
• 第 1 部分（共 3 部分）：探索对话
• 第 2 部分（共 3 部分）：编写对话
• 第 3 部分（共 3 部分）：检查对话
• 提示
• 警告

对话是任何故事不可或缺的一部分，作家往往努力确保故事、书籍、戏剧和电影中的对话听起来自然，就好像对话发生在现实生活中一样。作家经常使用对话以有趣和吸引他们的方式向读者传达信息。写对话，理解你的角色，尽量保持简单明了，然后大声朗读，确保对话听起来自然。

脚步

第 1 部分（共 3 部分）：探索对话

1. 1 注意真实的对话。 聆听人们如何相互交谈并在对话中使用它，然后听起来会很真实。你肯定会注意到，我们与不同的人交流的方式各不相同，坐下来工作时应该考虑到这一点。
   • 不要使用难以翻译的对话部分。例如，“你好”和“再见”不需要一直写。有些对话可以在对话中间开始。
2. 2 阅读优质、优质的对话。 要培养一般的语言感，尤其是对话感，您需要阅读具有真正高质量对话的书籍和电影。阅读、分析并得出结论。
   • 寻找那些被公认为对话大师的作者的作品，在他们的笔下，写实的、多面的、生动的对话诞生了，并且正在诞生。
   • 使用剧本和剧本不会是多余的，这是可以理解的——所有这些都被字面上联系在一起，牵涉到对话中。有些作家就是这样做的！
3. 3 充分扩展你的角色。 把话放到英雄的嘴里之前需要做什么？没错，从里到外了解他们。作为作者，您需要了解角色的说话方式，以及与之相关的所有特征。
   • 年龄、性别、教育、宗教、语气都会影响言语。你知道，一个在西伯利亚迷路的单一小镇的女孩会以一种完全不同的方式说话，比如说，一个著名的政党领袖的儿子会说话。
   • 赋予每个角色独特的声音。并非所有角色都会使用相同的单词和语音技巧说话。让每个（至少每个重要的）角色听起来都不一样！
4. 4 学会避免编写令人难以置信的对话。 当然，它们不会“扼杀”你的故事，但它们会疏远读者。作为一名作家，你努力对读者产生截然不同的影响，不是吗？是的，我们不会争论，有时甚至需要难以置信的对话——但非常非常罕见。
   • 如果总的来说，这种非常“难以置信的对话”是什么？很简单：根据明显的模式从模板短语构建的对话。这是一个例子：“嗨，玛莎，你看起来很伤心，”万尼亚说。 “是的，万尼亚，今天我很伤心。万尼亚，你想知道我为什么难过吗？” “是的，玛莎，我想知道为什么你今天很悲伤。” “我很难过，因为我的狗生病了，这让我想起了我父亲两年前神秘去世的情景。”
   • 太可怕了，不是吗？如何解决？是的，至少像这样：“Mash，发生了什么事？”万尼亚问道。玛莎耸了耸肩，没有将视线从窗户上移开。 “我的狗生病了，没人知道他怎么了。” “我当然同情，但是……马什，狗已经老了。也许年龄？”玛莎紧握双手。 “你知道……只是……医生会说。” “兽医？”万尼亚纠正了它。 “对就像那样。”
   • 为什么第二种选择比第一种好？他没有将读者直接翻译成玛希娜对她已故父亲的想法，而是让故事逐渐展开，这在玛希娜对兽医的失言时尤为明显。
   • 你问，难以置信的对话在哪里合适？哦，答案会让你大吃一惊。在 指环王...是的，那里的对话有时非常现实——尤其是在霍比特人说话的那些时刻，然而，总的来说，那里的对话听起来非常崇高和难以置信。成功的秘诀是什么（非常有争议，顺便说一下，据很多人说）？事实上，这种讲故事的风格是英国文化基础的古老史诗的特征——就像同一个贝奥武夫。

第 2 部分（共 3 部分）：编写对话

1. 1 保持对话简单。 使用“他说”或“她回答”而不是“他反对”或“她惊呼”等浮夸的词组。您不希望您的角色使用不寻常的单词和短语进行交流，是吗？ “she / a said / a”格式还没有分散读者对文本的注意力。
   • 当然，时不时地把那些动词改成更合适的词——“打断”、“喊叫”、“耳语”等等也没什么错。但是，我们强调，只是时不时地。
2. 2 使用对话发展情节。 它必须向读者或观众传达信息。实际上，对话是一个很好的工具，它可以让作者传达角色的性格发展特征或有关英雄的一些信息，否则读者会忽视这些信息。
   • 你不应该过多关注关于天气等琐碎话题的小对话，即使我们在现实生活中经常这样做。这种对话在一种情况下是合适的——当你需要增加场景中的张力时。比如，第一个英雄需要第二个英雄的具体信息，但第二个英雄坚持遵守手续，慢慢地，慢慢地向第一个询问天气、健康、生意、在肥沃的土壤中种植土豆的特性和汽油价格。一般来说，它会让你的读者紧张，期待最有趣的内容。
   • 对话必须有目标，否则就不可能。始终问自己为什么要写对话，它将为故事增添什么，读者将从中学到什么。如果你没有这些问题的答案，那么你就不需要这个对话。
3. 3 不要把对话变成信息的转储。 顺便说一下，这是一个常见问题。在您看来，向读者传达某些信息的最佳方式莫过于在对话中一次性将其倾倒给他。只有你觉得，相信我！不时的，也应该在文中找到背景信息！
   • 这是一个不需要写的例子：玛莎转向万尼亚说：“哦，万尼亚，你还记得我父亲神秘死亡时，我全家被我的邪恶赶出家门吗？阿加莎阿姨？” “我记得，玛莎！你才12岁，你不得不离开学校帮助你的家人维持生计。”
   • 如何解决这个问题？好吧，至少是这样：玛莎转向万尼亚，她的脸上挂着狰狞的鬼脸。 “阿加莎阿姨今天来电话了。”万尼亚大吃一惊。 “是那个把你赶出自己家的人吗？她想要什么？” “我不知道。是的，她嘀咕了一些关于我父亲去世的事情......” “什么？万尼亚挑了挑眉。 “在她看来，她的父亲……是被人帮助死去的。”
4. 4 不要忘记上下文。 对话，尤其是小说中的对话，是多方面的（或多层次的，取决于你的样子）。由于同时发生多个事件，您需要反映所有这些。
   • 有几种方法可以同时为您服务。假设你的角色想说“我需要你”之类的话。试着让你的角色说这... 但不是纯文本...例如：万尼亚去他的车。玛莎摸了摸他的肩膀，紧张地咬住嘴唇。 “万尼亚，我……你……你确定是时候了？”她移开手问道。 “我们还没有想好该怎么做。”
   • 不要让你的角色说出他们的想法或感受。这将是矫枉过正，不会为微妙的心理游戏留下空间。
5. 5 现在 - 重点来了！ 您希望您的对话有趣且引人入胜吗？然后跳过背景对话（比如，公共汽车上的人在哪里讨论天气），直接进入正题（实际上，就是玛莎和阴险的阿加莎姑姑之间的对抗）。
   • 让你的角色争论，让他们说出意料之外的事——但前提是这符合他们的行为。对话应该是有趣的，如果每个人都同意，点头并回答最简单的问题，那么几乎没有人会觉得这种阅读引人入胜。
   • 你需要让对话充满行动，不要忘记它。在交流时，人们会用手旋转东西、大笑、洗碗、绕过马路上的坑等等。将其全部添加到对话中，使其栩栩如生！
   • 示例：“好吧，您不认为像您父亲这样健康的人会生病然后就这样死去吗？”阿加莎姨妈干咳着说。玛莎为了不崩溃而费力地克制自己，回答说：“有时人们会生病。” “是的，有时好心人会帮助他们解决这个问题。”阿姨的声音听起来如此得意，以至于玛莎想要伸手用电话线勒死她的阿姨。 “你是说你父亲被杀了？你知道是谁吗？” “我对这件事有想法。但你最好自己考虑一下什么以及如何做。”

第 3 部分（共 3 部分）：检查对话

1. 1 大声朗读对话。 这将使您有机会听到它的声音。您可以根据所听到和阅读的内容进行更改。主要是在检查之前将文本搁置一段时间，否则您将无法注意到您在处理对话时习惯的错误。
   • 让值得信赖的朋友或亲戚阅读您的对话——可以说，重新审视问题将帮助您找出文本中的弱点。
2. 2 正确排列标点符号。 没有什么比蹩脚的标点符号更能激怒读者（以及出版商和文学代理人——尤其是这些），尤其是在对话中。
   • 查看您的俄语教科书，了解如何以书面形式书写直接引语。
   • 假设您使用插入在语句中间的描述性短语来分解角色的演讲。语句的后半部分会以大写字母开头吗？取决于标点符号，为此 - 欢迎您使用俄语教科书。
   • 如果主人公的陈述和主人公所采取的行动是两个不同的句子，那么用句号将它们分开。例如：“再见，阿加莎。”玛莎用力摔下电话听筒，以至于它破裂了。
3. 3 删除对话或故事不需要的单词或短语。 让你的角色少说话，但他们的话会有深度。
   • 例如，你不应该写这样的话：“我不敢相信是 Evlampy 叔叔在他的鸡尾酒里放毒杀了我的父亲！”玛莎说。写得简单一点——“相信我，我无法相信 Evlampy 叔叔毒死了我父亲！”
4. 4 仔细选择你的方言。 每个角色都应该有自己的声音和声音，但凡事适度就好，所以过分强调会惹恼读者。再次强调，不要使用您个人不熟悉的方言——您使用的刻板印象对于讲特定方言的读者来说可能非常冒犯。
   • 您可以使用其他方法来显示您的角色来自哪里。例如，像“soda”和“soda”这样的术语会告诉你你的角色来自哪里。当然，如果你用这种方法，那你就得继续跟着主人公的讲话，用地方话和俚语来饱和它。

提示

• 尽一切可能使对话变得更好。您可以通过参加他的大师班来获得专业帮助，或者使用旨在帮助新手作家提高写作对话技巧的出版物。
• 你所在的城市有大师班或写作圈吗？毫不犹豫地加入他们！所有这些都会对你非常有用！

警告

• 当你刚坐下第一稿时，你不应该依赖对话。最好将它们留到以后的工作阶段。